Gastronomie à Sofia 2026 : banitsa, kavarma et restaurants bulgares

La cuisine bulgare est influencée par les traditions thraces et ottomanes, avec des légumes omniprésents, du fromage blanc (sirene) sur presque tout et une culture du grillé très développée. Sofia est le meilleur endroit pour explorer cette cuisine car la ville concentre à la fois les tavernes traditionnelles et une scène de restaurants modernes qui travaillent les produits locaux. Tous les prix en euros indicatifs (les affichages locaux sont en BGN — 1 € ≈ 1,95 BGN).

Plats incontournables

Shopska salata — la salade nationale

La salade la plus consommée de Bulgarie : tomates mûres, concombres, poivrons verts, oignons et une couche généreuse de sirene (fromage blanc bulgare, voisin de la feta grecque). Sans huile en excès, assaisonnement simple. Présente sur chaque table de taverne.

• Prix moyen : 4–7 €
• Où manger : Partout — c’est l’indicateur de fraîcheur d’un restaurant ; si la shopska est bonne, le reste l’est aussi.

Banitsa — le petit-déjeuner bulgare

Feuilleté de pâte yufka (semblable à la pâte filo) fourré au sirene et aux œufs, cuit au four jusqu’à ce qu’il soit doré et croustillant. Se mange chaud le matin dans les boulangeries, souvent avec un verre de boza (boisson fermentée de céréales) ou d’ayran (yaourt salé dilué).

• Prix : 1,50–3 € la portion
• Où manger : Boulangeries à l’entrée du marché des Femmes (Женски пазар) ; kiosques autour du métro Serdika ; Banitsa na ъгъла (coin de la rue Graf Ignatiev)

Kebapché — grillé bulgare

Petites saucisses de viande hachée mélangée (bœuf + porc), assaisonnée de cumin et poivre, grillée et servie avec pain, oignons et mustarde. Plus fine et plus épicée que le ćevapi bosniaque. Accompagnement classique : lutenitsa (confiture de poivrons et tomates).

• Prix moyen : 7–12 €
• Où manger : Hamburger Factory (рост. за barbeque, centre), grillades du marché des Femmes

Kavarma — ragoût de viande en cocotte

Ragoût mijoté de viande (poulet, porc ou agneau) avec poivrons, oignons, tomates et vin rouge ou blanc, cuit dans une cocotte en terre cuite. Plat de résistance, servi directement dans la cocotte avec du pain. Parfait en hiver mais disponible toute l’année.

• Prix moyen : 10–16 €
• Où manger : Hadjidraganov’s Kashti (ул. Козлодуй 23) ; Pod Lipite (ул. Emi Markov 1)

Tarator — soupe froide au yaourt

Soupe froide de yaourt (kiselo mlyako) avec concombre, ail, noix écrasées, huile d’olive et aneth. Légère, rafraîchissante, typique des étés bulgares. Idéale en entrée par grande chaleur.

• Prix moyen : 3–6 €

Musaka bulgare

La musaka bulgare diffère de la grecque : elle est faite avec des pommes de terre en tranches (pas d’aubergines) et de la viande hachée, recouverte d’une couche de yaourt et d’œufs. Texture plus dense, goût différent.

• Prix moyen : 8–13 €
• Où manger : Tavernes de quartier et restaurants traditionnels

Mish-mash — œufs brouillés aux poivrons

Poivrons grillés, tomates, fromage sirene et œufs cuits ensemble à la poêle. Petit-déjeuner ou plat léger du déjeuner. Simple, mais la qualité des poivrons bulgares le rend excellent.

• Prix moyen : 5–8 €

Lutenitsa — à ramener chez soi

Confiture épaisse de poivrons rôtis, tomates, aubergines et ail, vendue en bocaux dans tous les supermarchés et marchés. Condiment universel, s’étale sur du pain ou accompagne les grillades. Les versions artisanales des marchés valent mieux que les versions industrielles.

• Prix : 2–5 € le bocal au marché

Restaurants recommandés

Hadjidraganov’s Kashti (Хаджидраганови Кьщи)

ул. Козлодуй 23, Sofia

La référence de la taverne bulgare à Sofia. Deux salles dans une maison ancienne du début du XXe siècle, décorée de broderies et de poteries artisanales. Menu entièrement bulgare : kavarma, pileshko sas sirene (poulet au fromage), cheverme (agneau rôti à la broche le week-end). Service en costume traditionnel les soirs de semaine. Réservation conseillée le vendredi et samedi soir.

• Budget : 15–25 € par personne avec vin

Pod Lipite (Под Липите)

ул. Еми Марков 1, quartier Lozenets

Restaurant de référence pour les Sofiens quand ils veulent de la vraie cuisine bulgare. Terrasse sous les tilleuls (d’où le nom), cadre calme à 15 minutes à pied du centre. Spécialités : agneau au four, poisson de rivière grillé, kavarma de bœuf. Vins bulgares bien sélectionnés.

• Budget : 18–30 € par personne

Made in Home

ул. Парчевич 30, centre

Brunch et déjeuner. Cuisine confortable avec influence méditerranéenne et bulgare — soupes, sandwiches, salades généreuses, plats du jour. Ambiance décontractée, prix accessibles. Populaire auprès des locaux pour le déjeuner de semaine.

• Budget : 10–15 € par personne

Annette

ул. Г. С. Раковски 56, centre

Restaurant bulgare moderne qui travaille les produits locaux avec plus de soin dans la présentation. Banitsa au four individuelle, risotto à la polenta bulgare, agneau des Rhodopes. Bon choix pour une version affinée de la cuisine bulgare sans prix de restaurant gastronomique.

• Budget : 16–25 € par personne

Supa Star

ул. Positano 4, centre

Spécialisé dans les soupes — tarator en été, chorba (soupe de tripes) en hiver, soupe de lentilles, bouillon d’agneau. Un repas complet (soupe + pain + dessert) pour 6–9 €. Populaire à l’heure du déjeuner.

• Budget : 6–10 € par personne

Marchés à Sofia

Marché des Femmes (Женски пазар) : principal marché couvert du centre, entre le métro Serdika et Lions Bridge. Légumes, fromages, herbes, miel, charcuteries locales. Le meilleur endroit pour acheter du sirene frais ou de la lutenitsa artisanale. Ouvert tous les jours de 7h à 19h.

Marché de Lozenets : marché de quartier plus calme, avec producteurs locaux et petits épiciers bulgares. À 2 km au sud du centre.

Bazar central : galerie couverte près du Lions Bridge, avec épiceries balkaniques, herboristes et confiseries orientales. Pour ramener de l’halva, des loukoums ou des épices bulgares.

La culture du café à Sofia

Le café de Sofia se prend lentement. Espresso ou café filtre sur une terrasse — la Vitosha Boulevard (le boulevard piéton central) est bordée de terrasses du matin jusqu’au soir. Les prix sont parmi les plus bas d’Europe.

Dream House Café (ул. Hristo Belchev) — café de spécialité avec single origin, ambiance décontractée, 2 € l’espresso.

One More Bar (ул. Дондуков) — café et bar à cocktails en soirée, bon pour une journée qui se prolonge.

Fabrika Daga (ул. Stara Planina) — roastery et espace culturel dans une ancienne usine, populaire auprès des jeunes Sofiens.

Résumé des prix

Plat / Lieu	Prix
Banitsa au fromage	1,50–3 €
Shopska salata	4–7 €
Kebapché (grillé)	7–12 €
Mish-mash	5–8 €
Kavarma (cocotte)	10–16 €
Musaka bulgare	8–13 €
Repas complet (taverne)	12–20 €
Espresso	1–2 €

Voir aussi

• Guide de Sofia
• Que faire à Sofia
• Guide de la Bulgarie

---

Préparer le séjour : Circuits gastronomiques et visites guidées à Sofia — tours de marché, dégustations de vins bulgares et excursions de groupe. Assurance voyage recommandée avant le départ.